Circolari

Direzione Generale
Via Ponte della Maddalena 55, Napoli
Tel. 081 557 66 24 Fax 081 557 65 69

Oggetto:  Unione Europea - Azione comunitaria ARION: visite di studio per esperti dell'istruzione e della formazione. Anno scolastico 2003/2004

Si trasmette alle SS.LL. la nota concernente l'oggetto prot. 6257/INT dell'1 aprile 2003 a firma del dott. Antonio Giunta La Spada Direttore Generale per le Relazioni Internazionali del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, con preghiera di volerne curare la diffusione.
Nel ringraziare per la consueta collaborazione, si inviano distinti saluti.

Il Direttore Generale
Alberto Bottino

Destinatari

Ai Sigg. Dirigenti
dei Centri Servizi Amministrativi
Provinciali di:
Avellino
Benevento
Caserta
Napoli
Salerno
LORO SEDI

Ai Dirigenti Scolastici
delle Istituzioni Scolastiche
della Regione Campania
LORO SEDI

e per conoscenza,

Al Dott. Antonio Giunta La Spada
Direttore Generale per le Relazioni Internazionali
Dipartimento per lo Sviluppo dell'Istruzione
Ministero dell'Istruzione,
dell'Università e della Ricerca
SEDE

Dipartimento per lo sviluppo dell'Istruzione
Direzione generale per le relazioni internazionali
Uff. II

Roma, 1 aprile 2003

Oggetto:  Unione Europea - Azione comunitaria ARION: visite di studio per esperti dell'istruzione e della formazione. Anno scolastico 2003/2004. AVVISO.

L'azione Arion, prevista dal Programma Socrates, offre opportunità di visite di studio nei Paesi europei della durata di cinque giorni, destinate a chi opera nel settore dell'istruzione e della formazione a livello centrale e regionale.
Finalità prioritaria dell'Azione comunitaria Arion è facilitare la circolazione di informazioni qualificate su ciò che avviene, in campo educativo, all'interno dei Paesi partecipanti all'Azione e conoscere, attraverso esperienze dirette, le strutture e le riforme educative nei vari Paesi partecipanti. L'Azione Arion consente, in tal modo, una maggiore conoscenza e sensibilizzazione della realtà europea nel settore educativo.
Partecipano al Programma i Paesi membri dell'Unione Europea, Paesi aderenti e candidati all'adesione.
I candidati selezionati riceveranno "borse individuali".
All'Italia la Commissione Europea ha assegnato per l'anno 2003/2004 n. 208 borse.
La Commissione U.E. ha comunicato che, di norma, l'importo medio di una borsa di studio Arion è di 1.225 EURO.

DESTINATARI E SELEZIONE
I destinatari sono:

• Dirigenti, funzionari, personale docente utilizzato dell'Amministrazione centrale, degli Uffici Scolastici Regionali e degli Enti vigilati dal Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca;
• Dirigenti scolastici e Direttori amministrativi delle scuole primarie e secondarie di I e II grado, statali e paritarie;
• Assessori e funzionari direttivi degli Assessorati all'Istruzione, Cultura e Formazione professionale delle Amministrazioni Regionali e degli Enti Locali.

Ai fini della selezione si terrà conto di:

• buona conoscenza della o delle lingue straniere utilizzate nel corso dello stage dichiarata nel modulo di candidatura;
• curriculum professionale contenente le motivazioni inerenti la candidatura con riferimento al contesto in cui si svolge l'attività professionale e agli obiettivi che si intende perseguire partecipando alla visita.

Non possono presentare domanda di partecipazione coloro che abbiano già fruito di una borsa ARION nell'ultimo triennio (tra il 2000-2001 e il 2002-2003).

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE

• Per la richiesta di partecipazione i candidati dovranno servirsi esclusivamente del modulo di candidatura, che potrà essere scaricato sia da INTRANET sia dal sito dell'Agenzia Nazionale (http://www.indire.it). Il modulo dovrà essere interamente compilato e vistato dal superiore gerarchico (o dal dirigente preposto all'Unità organizzativa presso la quale il candidato presta servizio) che autorizzerà, in tal modo, l'assenza per servizio del candidato.
• I borsisti sono pregati di non portare con sé familiari.
• La domanda di partecipazione dovrà essere inviata per posta, in triplice copia, entro il 1 maggio 2003 all'Agenzia Nazionale SOCRATE - Via Nardo di Cione 22 - 50121 Firenze (a tal fine farà fede il timbro postale). È opportuno che una delle tre copie venga compilata nella lingua di lavoro della prima visita scelta (cfr. Informazioni generali del Modulo di candidatura).
• Per ulteriori informazioni collegarsi con il sito dell'Agenzia Nazionale Socrates http://www.indire.it, voce "Osservazione e innovazione/ARION".
  Referente ARION presso l'Agenzia Nazionale Socrates:
  Roberto Antonucci
  Sede legale: Via Buonarroti 10 - 50122 FIRENZE
  Sede operativa: Via Nardo di Cione 22 - 50121 FIRENZE
  Tel. 055-2380 326-328-338-387-388-389
  Fax 055-2380343-2380399
  E-mail: arion@indire.it
• Ufficio competente per ARION è l'Ufficio II - Direzione Generale Relazioni Internazionali
  Dirigente - Rina Larizza
  Tel. 06 58493387 - 06 58493734
  Fax 06 58492967
  E-mail: dgcult.div1@istruzione.it

IL Direttore Generale
Antonio Giunta La Spada

Allegato:

Modulo di candidatura (formato pdf
rtf)